Italia=Germania=Francia=Spagna (what??)

Bonjour a todos!

Oggi mi sento multilingue hahah! Una ragazza ieri ci è rimasta male quando le ho detto che non parlavo francese o spagnolo, pensava che francese-italiano-tedesco fossero tutte uguali, oh signore! Oggi sono a casa da scuola, perché ieri non stavo molto bene, sarà la stanchezza… oggi ho dormito 15 ore! Devo recuperare un po’ di sonno! Approfitto di questa mattinata tranquilla per aggiornarvi.

Ho un po’ di novità!

Allora, per quanto riguarda cheerleading. Ho parlato con la coach, lei mi ha detto che sarebbe stata felice di farmi entrare nel gruppo, ma il principale ha detto di no. O meglio, ha detto che posso partecipare agli allenamenti e tutto ma non posso fare la cheerleader in pubblico sostanzialmente. Mi sono girate le scatole, cioè a lui cosa diamine cambia? Poi sono l’unica exchange nella scuola, ma cosa vuoi? vabbè che alla fine i balletti che fanno e tutto non mi entusiasmano più di tanto, più che altro era per la situazione in sè, per la divisa e per le ragazze. Contrariamente a quello che sento da mie amiche in altri stati, qui la maggior parte delle cheerleaders mi piace molto, sono davvero semplici e carine con me. Le ragazze con cui ho stretto più amicizia sono cheerleaders  e ci sono rimaste male quando hanno saputo che non posso essere una di loro. Alla fine ho deciso di non impuntarmi troppo sulle proibizioni se no mi rovino l’esperienza, voglio concentrarmi sulle cose belle. Già che sono in tema però, voglio raccontare un po’ com’è la mia scuola. Il codice d’abbigliamento è severo, ecco alcuni esempi. Niente jeans con buchi, nemmeno se minuscoli o se coperti con stoffa. Niente maglie con spalle leggermente visibili. Niente pigiama (noooooo). Poi una mia amica un giorno è venuta a scuola con dei pantaloni, che tra l’altro a me piacevano molto, di un materiale elasticizzato, aderenti, ma non sembravano leggings. Bene, le hanno detto di andare a casa a cambiarsi. No ma, siete normali? Cioè c’è gente veramente stramba, con tacchi 20 e rompete le palle a lei che era pure vestita bene? Oppure ieri una ragazza è arrivata a scuola con delle meches rosso vivo. A me personalmente non piaceva per niente, però  non era arrivata a scuola con i capelli arcobaleno. Niente, entro lunedì deve cambiare. Cioè rilassatevi un attimo! E poi dobbiamo studiare abbastanza! Non sono proprio finita in una scuola americana dove non ci sono regole e non si fa niente, tra l’altro ho scoperto che rientra nelle 10 migliori del Texas. Vabbè a parte questo, tutti i ragazzi sono carini con me quindi non mi posso lamentare!

Probabilmente andrò a fare danza, ora devo decidere tra un po’ di scuole. Ho una voglia matta di fare danza, mi manca molto! Poi nel secondo semestre ho in programma di lasciare musica e prendere PE (ginnastica) e magari anche di prendere softball, o tennis, o comunque qualche sport, così avrò anche i vestiti della scuola! Ho ordinato due maglie della scuola, una delle cheerleaders e una della squadra di football. Qua hanno tutti i vestiti della scuola e quasi quasi preferisco prendere quelli piuttosto che vestiti normali, saranno bei ricordi.

Poi mercoledì seniors pictures! E’ stato bellissimo! Praticamente sul palco del teatro avevano allestito uno studio fotografico. Ero indecisa se farmi i capelli lisci o lascarli ricci. Alla fine non ho avuto tempo di tirarli, dato che la sera prima ho giocato alla partita di kickball con la chiesa, come ogni martedì sera. Mi sono truccata però. Ho fatto delle foto con una mantellina nera corta, poi altre con la “tunica” del diploma, il cappellino del diploma, e il diploma in mano. Una pure su un podio. E’ stato bellissimo! Non vedo l’ora di vederle su internet e poi di ordinarle, sarà un bellissimo ricordo!

Mercoledì sera siamo andati a Dallas a vedere una partita di baseball dei Rangers contro la California. Eravamo io, i miei, Erin, Meckenzie e una sua amichetta e poi, dato che mi avevano detto che potevo portare un’amica, è venuta Megan, una ragazza (la figlia del mio prof di fisica) con cui mi trovo davvero bene! E’ stato una figata. In macchina è stato divertentissimo, musica a tutto volume e viaaa, Danny fa morir dal ridere! Non sono mai stata in uno stadio così alto! La partita in sé non è stata poi un gran che, ma ogni volta che entrava un giocatore c’era musica e casino, e poi mi sono divertita per la compagnia. Ecco un aneddoto carino: dovevamo ancora entrare negli spalti, eravamo nelle “terrazze” esterne per cercare la nostra sezione. Parte l’inno americano, che c’è ogni volta prima di qualsiasi evento. Ora, mi trovo davanti due tipici americani belli cicci, con i sacchetti dei fast food in mano, rivolti verso la bandiera, gobbetti con bocca aperta. Sono scoppiata a ridere, la scena è stata troppo bella! Sono proprio americani!

Ora voglio sfatare un mito americano. Tutti credono che le porzioni di cibo qua siano enormi. NO. Le bibite si sono grandi. Ma qua mangiano poco, io mangerei di più! Il problema non è la quantità (buttano via un sacco di cibo!) ma la qualità. Credetemi!

Con la lingua va sempre meglio! Però un giorno un ragazzo mi stava scrivendo, e mi ha scritto una frase tutta con abbreviazioni. Hahah ho pensato “ma che cavolo, adesso ti scrivo io in arabo”! Allora io gli ho scritto una frase in dialetto veneto, mi ha chiesto cosa voleva dire e non avete idea della soddisfazione nel dirgli che a volte per me l’americano è come l’italiano per loro. Hahah! Poi magari loro non ci pensano, ma noi exchange facciamo il doppio della fatica essendo costantemente immersi in un’altra lingua!

American family!

Adoro sempre di più la mia famiglia. A volte penso a quanto fortunata sono stata. Fanno qualsiasi cosa per rendermi felice e anche Megan, dopo averci passato un po’ di tempo alla partita dei Rangers, mi ha detto che di solito, per quello che aveva visto con altri exchange, le famiglie sono piuttosto severe e non molto vivaci, invece loro sono pieni di vita! Poi ieri Mason, il bambino di 4 anni, mi ha detto che sarà molto triste quando partirò. Poi mi chiede sempre quando parto, ha paura che parta da un giorno all’altro. E’ da mangiare, lo adoro, poi è un attore in tutto quello che fa! Una delle tante cose che mi piacciono di loro, è che ogni sera prima di andare a dormire ci abbracciamo e ci diciamo “love you”. A me piacciono gli abbracci, mi sa di casa. Mi sento a casa.

 

Ps. Ora come animale domestico abbiamo un maialino, Haidi Claire. Si, un maiale. Lol 

un saluto speciale alla nonna Pia, Anna e nonno Ato!:)

A presto!

Grazie per leggermi, baciii

Ale

... che homecoming sia!

Ciao a tutti!

Dopo il post sull'homecoming week, sono di nuovo qua per raccontarvi di giovedì sera e di venerdì, forse le giornate più belle finora!

Giovedì sera sono andata a dormire da Stefany, una ragazza della mia scuola. Devo dire che quando me la chiesto ero davvero convinta che i miei non mi avrebbero lasciato dato che non la conoscono bene, e invece, con grande sorpresa e felicità mi hanno lasciato andare! Mi stanno dando molta fiducia, in fondo credo di meritarmela! Questa ragazza è una cheerleader, è davvero bella e la mia prima impressione del primo giorno di scuola, era che fosse la classica cheerleader dei film. Abbiamo solo il pranzo in comune ed è sempre stata molto gentile con me ma non ci avevo legato particolarmente. 

Io e Stefany:)

Il mio sesto senso non ci ha azzeccato, la mia primissima impressione è stata totalmente sbagliata! Mi piace moltissimo come ragazza e credo potremmo diventare buone amiche, non solo conoscenti. Ha una casa enorme e bellissima, e la sua camera è la tipica di un’adolescente americana, come quelle dei film per capirsi! Appena arrivata, giovedì verso le 6, abbiamo parlato un po’ e poi ha iniziato a tirarmi i capelli (qua amano tutti i miei capelli belli mossi e voluminosi ma le ragazze erano rimaste sconvolte dal fatto che non li piastrassi quasi mai! Troppi capelli, troppo sonno la mattina e troppa pigrizia). Sua mamma poi ci ha portate –con una decapottabile- in paese a prendere qualche accessorio per l’homecoming, poi abbiamo cenato, siamo tornate a casa e, dopo aver continuato l’operazione “rendiamo questo cespuglio-indefinito liscio” siamo andate ad aiutare le altre cheerleaders a decorare con il simbolo della scuola le strade per la parata di venerdì. E’ stato faticoso, ma in compagnia non è stato così terribile! I miei capelli erano metà lisci metà ricci hahaha! Tornate a casa abbiamo mangiato pop corn, lisciato per bene i miei capelli e dopo un po’ di chiacchere siamo crollate. La mattina ci siamo preparate, truccate (cosa che io non faccio mai per andare a scuola) e siamo andate a prenderci la colazione: latte e cioccolato e tipo due pastine, una dolce una salata.

Mi ha fatto un piacere immenso che mi abbia invitato a dormire da lei. Non è facile non avere amici veri come li intendiamo noi, e quando qualcuno si interessa a te ti senti una favola. Sembra assurdo ma è la verità. Sono felicissima! E abbiamo legato tanto!

Aggiungi didascalia

Siamo arrivate a scuola. Io ero diversa: capelli lisci, trucco, e poi indossavo la mia bellissima mum. Giuro, non ho mai ricevuto così tanti complimenti in vita mia. E’ stato un complimento continuo, dall’inizio alla fine. Dai prof, dalle ragazze e dai ragazzi. Hahah poi ci sono stati degli episodi davvero divertenti in merito! Tipo un ragazzo che ha matematica con me, mi prende la mano e mi dice che sono stupenda hahah questo è un personaggio, fa troppo ridere! Per non parlare di un altro, del primo anno, che mi fa sempre l'occhiolino e super complimenti hahah ma è piccolissimo! E' il pagliaccio della scuola, simpaticissimo!

La scuola era tutta decorata e le lezioni sono durate 25 min l’una. Poi c’è stato il pep rally. Praticamente tutta la scuola va in palestra, le cheerleaders fanno i loro balletti e la squadra di football viene presentata. Ad un certo punto ogni cheerleader doveva prendere una persona da portare al centro e una mia amica a preso me aaa che vergogna! Hahah alla fine dovevamo solo ballare un po’, è stato divertente!  

Foat dei giocatori di football delle scuole medie

La parata è iniziata alle 2.30. C’era gente a cavallo, “float” dei giocatori di football, di pallavolo, delle cheerleaders, tutte decorate!  Io non avevo in programma di essere nella sfilata, quindi l’avrei guardata da fuori, ma alla fine sono andata nella “float” delle cheerleaders e abbiamo lanciato caramelle alle persone. Queste ragazze non sono per niente come uno si immagina le classiche cheerleaders con la puzza sotto il naso. Si, ce ne sono 2 o 3 così, ma le altre sono tutte molto semplici e simatiche! Non ci avrei scommesso! Faceva un caldo da morire ma è stato bello. La mia giornata era                                                                  bellissima, ero super euforica!

tre exchange al game:)

Dopo di che football game e inconorazione di homecoming king and queen. Le mie amiche sono per lo più cheerleaders per cui sono stata con gli altri due exchange. Con loro mi trovo molto bene, a scuola non li vedo molto perché abbiamo solo una materia in comune, abbiamo giri di amicizie diversi ma mi stanno simpatici! Ad un certo punto un giocatore di football della nostra scuola si è sentito male, probabilmente ha ricevuto una ginocchiata sulla stomaco, e tutti, giocatori e cheerleaders, si sono messi in ginocchio, mentre il pubblico seduto in silenzio. Mi ha fatto molto impressione. Quando un giocatore sta male, si sta così per qualche minuto. Comunque il ragazzo sta bene.

Homecoming dance. E’ il primo anno che la mia scuola la fa, per cui molti non sono venuto pensando sarebbe stata noiosa. C’era poca gente, io avevo un vestitino, niente di particolare, è durata dalle 10 a mezzanotte. E’ stata okay.

brasialiano, italiana:D americana e tedesco al ballo :D

Questo homecoming mi è piaciuto, è divertente!

Ogni tanto ho ancora qualche momento così così ma cerco di farmelo passare, anche perché va sempre meglio! Vi metto qualche foto:)

Un bacione

Homecoming week!!!!! & powder puffs :)

Hei guys!

Mamma mamma in una settimana sono successe talmente tante cose che non so da dove iniziare!
Allora, questa settimana nella mia scuola è "homecoming week", nel prossimo post racconterò la giornata di oggi, l'homecoming vero e proprio!:)

Ogni giorno della settimana aveva un tema preciso da seguire, ovviamente non è obbligatorio, ma è davvero divertente!
Lunedì: mitch-match (colori, vestiti scoordinati)
Martedì: crazy hats
Mercoledì: twin day!!!
Giovedì: vestirsi da militare (non mi ricordo il nome preciso)
Venerdì: spirit day!!

Non tutti hanno partecipato, ma è stato bello vedere la scuola trasformarsi in un certo senso!
Lunedì ho cercato di mettere colori scoordinati, c'era gente con vestiti assurdi, scarpe diverse e chi più ne ha, più ne metta! Martedì ho indossato un cappellino color verde militare che la mia famiglia mi aveva regalato. Per farlo sembrare più "crazy" mi sono fatta una trecciona a lato e l'ho indossato storto. Anche qua ne ho visti di tutti i tipi, cappelli-animali o cartoni animati ecc...
Per mercoledì avevo una gemella, Christina, ma alla fine della fiera non abbiamo trovato nulla e sono andata vestita normale, niente gemelle, da figlie uniche si sta meglio, vediamola così:)

homecoming mum!

Giovedì mi ero totalmente dimenticata il tema, ma è stato il giorno più bello! Gente con super tute militari  otravestiti da alberi, troppo forte!
E venerdì, oggi, spirit day, quindi tutti vestiti della scuola (qua vendono migliaia di magliette della scuola, davvero belle!) e in più si indossa la "mum", cosa davvero tipica, non so descriverla, vi metto una foto di quella che la mia nonnna americana ha fatto per me. Mum di questo tipo, così belle, costano centinaia di dollari, sono stata fortunata ad avere la nonna che ama farle! Comunque parlerò meglio di oggi nel prossimo post dato che è una giornata speciale:)

Un pò di novità di questa quarta settimana di scuola...
Lunedì cheerleading e powder puffs. Mi spiego meglio.
Probabilmente sarò una cheerleader, yuppi! Se riescono a trovare un'uniforme fanno uno strappo alla regola (hanno fatto le selezioni l'anno scorso) e sono dentro! Subito dopo scuola sono andata a parlare con la coach e mi farà sapere al più presto.

powder puff! maglia originale numero 10:)

Dopo di che, alle 6.30 questo powder puffs. Praticamente è un'inversione di ruoli tra ragazze e ragazzi: le ragazze giocano una partita di football "a bandierine" (quindi non violento come quello maschile), e i giocatori di football fanno le cheerleaders.
Nonostante la mia totale ignoranza in amito "football" mi sono iscritta; eravamo seniors (ultimo anno, io) + freshmen (primo anno) vs juniors (penultimo anno)  + sophemore (secondo anno).
Mi sono divertita un moldo!! Alcuni giocatori di football ci facevano da coaches e ho conosciuto tanti ragazzi niente male che non avevo notato a scuola! Ho fatto tante conoscenze, non ho giocato molto, ma mi hanno fatto fare il calcio d'inizio in entrambi i tempi della partita hahah! L'unica cosa che sono riuscita a fare:) poi i ragazzi cercavano di comunicarci a gesti le strategie hahah oppure parlavano velocissimo e ho me la ridevo perchè capivo poco niente!:)
Poi alla fine, stavo salendo in macchina per tornare a casa, quando mi passa affianco un truck rosso con dei ragazzi che mi salutano con entusiasmo, non sono riuscita a vedere chi fossero ma non importa! il mio super calcio all'italiana ha fatto una buona impressione lol :D

Martedì ho avuto il coraggio di pesarmi. Per chi non lo sapesse, a me piace molro mangiare.
In un mese e mezzo ho buttato su 5 kg. Okay, c'è da dire che mi sono pesata dopo la merenda e con i vestiti però cambia poco. Ero consapevole di essere ingrassata, ma non pensavo così tanto! Panico totale haah! e via a correre sul tapis roulant (o come si scrive)! mamma che fatica! 15 minuti lunghi una vita e poi a passo super veloce! Ora cerco di contenermi e di fare più movimento. Voglio cercare di mangiare sano senza che diventi una fissazione.

In questi giorni sono stat super impegnata, ci sarebbero mille dettagli che vorrei scrivere ma mi dilungherei troppo e poi non me li ricordo tutti al momento!

- A teatro il prof ama le mie facce -
- il prof di musica mi ha dato come secondo nome (qua hanno tutti il middle name)"Bella"
- Pensavo che la scuola qua fosse più facile, comunuqe mi piace!
- dopo la fase "complimenti su capelli-vestiti-accento" ora siamo nella fase "hai dei denti bellissimi"hahaha quanti complimenti!

Giovedì sera sono andata a dormire da un'amica... ma questo... to be continued!

un bacione a tutti!
e grazie per leggermi!
Ale

evvai con il "burger"!

Hola!!

Mi piace molto aggiornare il blog, anche perché sono sicura sarà un ottimo strumento per la mia memoria una volta finita questa esperienza (che, attualmente, sembra non abbia fine). Ogni giorno avrei qualcosa da scrivere ma manca il tempo materiale! Ora ho un po’ di tempo e voglio dedicarlo al blog.

Che dire… le cose procedono al meglio. La mia personalità sta finalmente uscendo e la timidezza sta pian piano facendosi da parte. Non è sempre facile, ma sono contenta dei progressi!

In famiglia mi trovo davvero bene, alcune volte mi manca un po’ stare a casa da sola e tranquilla, qui c’è sempre movimento! Per carità, non ci si annoia mai per lo meno!! A quanto pare, ci si diverte un mondo a insegnarmi slang, e a sentirmi dire alcune parole con il mio accento italiano! Haha per esempio giovedì sera, non so come siamo entrati in discorso, insomma, la mia pronuncia di “burger” è molto simile alla parola che indica, scusate la finezza, caccole. Non potete immaginare le risate che si sono fatti cercando di insegnarmi la differenza dei suoni! Hahah mi sono sentita come la mia sorellina di due anni quando impara nuove parole! Per non parlare di quando ho chiesto una crepe pronunciando la parola che per loro indica escremento, o di quando, ancora un mesetto fa,  ho detto “cooking” mia sorella ha capito cocaina! Hahah si, un po’ di figure le ho fatte! Giovedì sera è stato divertentissimo, anche perché cercavo di tradurre alcuni modi di dire italiani ma non riuscivo molto a rendere il senso e magari pronunciavo una parola con una certa sfumatura che faceva risultare un’altra parola, e giù a ridere. Si, perché in inglese spesso due parole sono scritte in modo diverso si pronunciano praticamente allo stesso modo. Comunque il mio inglese sta migliorando, capisco quasi tutto (a parte le tipe che prendono le ordinazioni ai fastfood, ma in questo caso si tratta di problema di comprensione reciproco alla radice :D) e il mio inglese parlato è meno meccanico, molti mi hanno fatto i complimenti! Bueno! Non vedo l’ora di perdere l’accento italiano, anche se qua tutti lo adorano e lo invidiano! Bah! Ah, non potete immaginare quanto sia difficile dire “water” come lo dicono qua, io mi sforzo di imitarli ma non sempre ci riesco! :D

Venerdì è stato una figata. A scuola è andata da dio, credo il migliore giorno finora. Ho socializzato tantissimo e sto facendo amicizia, oltre la conoscenza. Di solito a pranzo o a colazione sto con un gruppo di ragazze ma non parlo poi tantissimo, invece venerdì si, e pure a fisica (in cui, essendo l’ultima ora, sono di solito mezza morta e parlo poco). Poi c’è una novità, forse. FORSE sarò una cheerleader! Ebbene si, nonostante la school consoleur mi avesse detto che era impossibile dato che avevano fatto le selezioni l’anno scorso, una mia amica che è una ragazza pon-pon ha parlato con la coach e ci sono buonissime probabilità!! Lunedì vado all’allenamento a parlarle! Che bello!! E’ una cosa così americana! E quando venerdì l’ ho detto alle altre cheerleaders, mi sono sembrate felicissime, non me l’aspettavo!!

 Ps sono nel consiglio studentesco! Lunedì inizia l’ homecoming week!

  

Al pomeriggio poi sono andata con Christina a farmi le unghie yay!! Ci ha portato suo moroso che è simpatico! Poi siamo andati a mangiare cinese. Sono contenta che i miei genitori americani mi abbiano lasciato andare, mi hanno detto che con la ragazza tedesca di due anni fa non l’avrebbero fatto. Comunque devo scrivergli ogni spostamento che faccio e avevano conosciuto Christina. La sera sono andata al football game enorme di Waxahachie con Stefanie, l’exchange tedesca. A parte il fatto che stavo congelando, polaretto vivente, mi sono annoiata. Bellissimo come organizzazione, ma non conoscevo nessuno. Mi diverto di più al game della mia scuola!

Oggi sono andata a fare shopping con Amy e una sua amica. Ne avevo proprio bisogno, solo felicissima! :)

Purtroppo c’è una brutta notizia. Oggi qualcuno ha sparato al cane, Ricky Bobby. Mi dispiace tantissimo, anche se non lo vedo quasi mai è così dolce, o amo i cani. Spero stia meglio, lo spero con tutto il cuore.

Un bacione a tutti